Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /mnt/www/bg7/releases/20250429212612Z/includes/models/version_passage_set.class.php on line 258
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /mnt/www/bg7/releases/20250429212612Z/includes/models/version_passage_set.class.php on line 258
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /mnt/www/bg7/releases/20250429212612Z/includes/models/version_passage_set.class.php on line 258
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /mnt/www/bg7/releases/20250429212612Z/includes/models/version_passage_set.class.php on line 258
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /mnt/www/bg7/releases/20250429212612Z/includes/models/version_passage_set.class.php on line 258
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /mnt/www/bg7/releases/20250429212612Z/includes/models/version_passage_set.class.php on line 258
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /mnt/www/bg7/releases/20250429212612Z/includes/models/version_passage_set.class.php on line 258
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /mnt/www/bg7/releases/20250429212612Z/includes/models/version_passage_set.class.php on line 258
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /mnt/www/bg7/releases/20250429212612Z/includes/models/version_passage_set.class.php on line 258
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /mnt/www/bg7/releases/20250429212612Z/includes/models/version_passage_set.class.php on line 258
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /mnt/www/bg7/releases/20250429212612Z/includes/models/version_passage_set.class.php on line 258
Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /mnt/www/bg7/releases/20250429212612Z/includes/models/version_passage_set.class.php on line 258
Warning: Trying to access array offset on value of type null in /mnt/www/bg7/releases/20250429212612Z/includes/bg_app.php on line 591
Deprecated: trim(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /mnt/www/bg7/releases/20250429212612Z/includes/bg_app.php on line 592
Warning: Trying to access array offset on value of type null in /mnt/www/bg7/releases/20250429212612Z/includes/bg_app.php on line 603
Deprecated: trim(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /mnt/www/bg7/releases/20250429212612Z/includes/bg_app.php on line 604
Warning: Trying to access array offset on value of type null in /mnt/www/bg7/releases/20250429212612Z/includes/bg_app.php on line 617
Deprecated: trim(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /mnt/www/bg7/releases/20250429212612Z/includes/bg_app.php on line 618
Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /mnt/www/bg7/releases/20250429212612Z/includes/bg_app.php on line 503
Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /mnt/www/bg7/releases/20250429212612Z/includes/bg_app.php on line 657 Judges 1:30 - Bible Gateway
Hindi pinalayas ni Zabulon ang mga nananahan sa Chitron, ni ang mga nananahan sa Naalol; kundi ang mga Cananeo ay nagsitahan sa gitna nila, at naging mga tagapagpaatag.
Hindi pinalayas ni Zebulon ang mga naninirahan sa Chitron, ni ang mga naninirahan sa Naalol; kundi ang mga Cananeo ay nanirahang kasama nila, at naging saklaw ng sapilitang paggawa.
Hindi pinalayas ni Zabulon ang mga nananahan sa Chitron, ni ang mga nananahan sa Naalol; kundi ang mga Cananeo ay nagsitahan sa gitna nila, at naging mga tagapagpaatag.
Hindi rin itinaboy ng lahi ni Zebulun ang mga Cananeo na naninirahan sa mga lungsod ng Kitron at Nahalol. Kaya patuloy na nanirahan ang mga Cananeo kasama nila. Pero pinilit silang magtrabaho para sa kanila.
Hindi pinaalis ng lipi ni Zebulun ang mga naninirahan sa mga lunsod ng Kitron at Nahalol. Sama-sama silang nanirahan doon, subalit sapilitan nilang pinagtatrabaho ang mga ito bilang mga alipin.
Hindi pinaalis ng lipi ni Zebulun ang mga naninirahan sa mga lunsod ng Kitron at Nahalol. Sama-sama silang nanirahan doon, subalit sapilitan nilang pinagtatrabaho ang mga ito bilang mga alipin.