A ti te fue mostrado, para que supieras que el Señor, Él es Dios; ningún otro hay fuera de Él.

A ti te fue mostrado, para que supieras que el SEÑOR es Dios; no hay nadie más fuera de él.

Esto les ha sido mostrado para que sepan que el Señor es el verdadero Dios, y que fuera de él no hay otro.

A ti te fue mostrado, para que supieras que el Señor, Él es Dios; ningún otro hay fuera de Él.

Él hizo estas cosas para que ustedes comprendan que el Señor es Dios; y que no hay ninguno como él.

»Él te mostró esas cosas, para que supieras que el Señor es Dios y que no hay ningún otro.

A ustedes se les ha mostrado todo esto para que sepan que el Señor es Dios y que no hay otro fuera de él.

»A ti se te ha mostrado todo esto para que sepas que el Señor es Dios, y que no hay otro fuera de él.

A ti se te mostró todo eso para que supieras que el SEÑOR es el verdadero Dios. No hay ningún otro Dios aparte de él.

Pues a ti te ha mostrado el Señor todo esto para que sepas que sólo él es Dios y no hay otro fuera de él.

Pues a ti te ha mostrado el Señor todo esto para que sepas que sólo él es Dios y no hay otro fuera de él.

A ti se te ha mostrado esto para que sepas que el SEÑOR es Dios y que no hay otro aparte de él.

A ti, Israel, se te ha mostrado esto, para que sepas que el Señor es Dios, y que no hay otro fuera de él.

A ti te fue mostrado, para que supieses que Jehová es Dios, y no hay otro fuera de él.

A ti te fue mostrado, para que supieses que Jehová es Dios, y no hay otro fuera de él.

A ti te fue mostrado, para que supieras que Jehová es Dios y que no hay otro fuera de él.

A ti te fué mostrado, para que supieses que Jehová él es Dios; no hay más fuera de él.

A ti te fué mostrado, para que supieses que Jehová él es Dios; no hay más fuera de él.

»Dios sacó de Egipto a los antepasados de ustedes, y así les demostró su gran amor y su gran poder. Por luchar en favor de ustedes, hizo grandes milagros y sembró el pánico entre los demás países. »Si Dios los rescató, fue para que ustedes llegaran a ser su propio pueblo. Ningún otro pueblo ha oído la voz de Dios, y mucho menos ha vivido para contarlo. Sin embargo, Dios les habló desde el cielo, para ponerlos en el camino correcto. Aquí en la tierra, les habló desde el fuego, y ustedes siguieron con vida. Y cuando se pusieron en marcha, Dios les abrió paso; hizo a un lado a países más grandes y poderosos que ustedes, para entregarles la tierra que ahora están por recibir. »Si ustedes estudian la historia, verán que nunca antes sucedió algo parecido a lo que ahora sucede con ustedes. Pero todo esto es para que se den cuenta de que su Dios es verdadero, y es el único Dios.