Font Size
My knees are weak through fasting, and my flesh faileth of fatness.
My knees are weak through fasting; And my flesh faileth of fatness.
My knees are unsteady from fasting; And my flesh is gaunt and without fatness.
My knees are weak and totter from fasting; and my body is gaunt and has no fatness.
My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.
My knees are weak from fasting, and my body is emaciated.
My legs are weak from fasting; my body is skin and bones.
My knees are weak from lack of food, my flesh wastes away for lack of nourishment.
I have gone without eating, until my knees are weak, and my body is bony.
My knees are failing through fasting, and my flesh hath lost its fatness;
My knees are weak from fasting. I have lost weight and become thin.
I am so hungry that my knees shake. I am so thin that my bones show.
My knees give way from fasting, and my flesh has become lean, without fat.
My knees are weak through fasting; my body has become gaunt, with no fat.
My knees are weak through fasting; my body has become gaunt, with no fat.
My knees ·are weak [buckle; stumble] from fasting, and ·I have grown thin [L my flesh is lean of fat].
My knees are weak through fasting, and my flesh hath lost all fatness.
My knees give way because I have been fasting. My body has become lean, without any fat.
My knees are weak from lack of food; I am nothing but skin and bones.
My knees are weak from fasting, and my body is emaciated.
My knees are weak from hunger. I have become thin.
My knees give way from fasting, and my skin is lean, deprived of oil.
My knees are weak through fasting, and my flesh fails for lack of fatness.
My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.
My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.
My knees are feeble from fasting, And my flesh has grown lean, without fatness.
My knees buckle from fasting, and my body grows lean without fat.
My knees are weak from fasting, and I am skin and bones.
Oh, God, my Lord, step in; work a miracle for me—you can do it! Get me out of here—your love is so great!— I’m at the end of my rope, my life in ruins. I’m fading away to nothing, passing away, my youth gone, old before my time. I’m weak from hunger and can hardly stand up, my body a rack of skin and bones. I’m a joke in poor taste to those who see me; they take one look and shake their heads.
My knees are weak through fasting, and my body is thin with no fat.
My knees give way because I have been fasting. My body has become lean, without any fat.
My knees totter from fasting; my flesh has wasted away.
My knees are weak from fasting, And my flesh has grown lean, without fatness.
My knees are weak from fasting, And my flesh has grown lean, without fatness.
My knees are weak from fasting; my flesh is wasting away.
My knees are weak from fasting, and I have grown thin.
I am so starved my knees shake; I have turned into skin and bones.
My knees are weak because I’ve gone without food. My body is very thin.
My knees give way from fasting; my body is thin and gaunt.
My knees give way from fasting; my body is thin and gaunt.
My knees are weak through fasting, And my flesh is feeble from lack of fatness.
My knees are weak from going without food. And my body has lost all its fat.
My knees are weak from fasting, and I am skin and bones.
My knees are weak through fasting; my body has become gaunt.
My knees are weak through fasting; my body has become gaunt.
My knees are weak through fasting; my body has become gaunt.
My knees are weak through fasting; my body has become gaunt.
My knees are weak from a tzom; and my basar faileth of fatness.
My knees are weak through fasting; and my flesh has lost fatness.
My knees are weak through fasting; my body has become gaunt.
My knees are weak through fasting; my body has become gaunt.
My knees totter from fasting, and my flesh is lean, with no fat.
I can barely stand; my knees are weak from not eating; I am haggard and drawn, just skin and bones.
My knees are weak through fasting. My body is thin and lacks fat.
My knees be made feeble with fasting; and my flesh was changed for oil. (My knees be made weak with fasting; and my flesh wasteth away for lack of oil.)
My knees have been feeble from fasting, And my flesh hath failed of fatness.
21st Century King James Version (KJ21) Copyright © 1994 by Deuel Enterprises, Inc.; American Standard Version (ASV) Copyright © 1901 Public Domain; Amplified Bible (AMP) Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation; Amplified Bible, Classic Edition (AMPC) by ; BRG Bible (BRG) by ; Christian Standard Bible (CSB) Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.; Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; Complete Jewish Bible (CJB) by ; Contemporary English Version (CEV) Copyright © 2006 by American Bible Society; Darby Translation (DARBY) Public Domain; Easy-to-Read Version (ERV) Copyright © 2006 by Bible League International; EasyEnglish Bible (EASY) Copyright © 2019 by MissionAssist; EHV Bible (EHV) copyright © 2017 by The Wartburg Project; English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.; English Standard Version Anglicised (ESVUK) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.; Expanded Bible (EXB) by ; 1599 Geneva Bible (GNV) by ; GOD’S WORD Translation (GW) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations. Used by permission of God's Word Mission Society.; Good News Translation (GNT) Copyright © 1992 by American Bible Society; Holman Christian Standard Bible (HCSB) Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.; International Children’s Bible (ICB) by ; International Standard Version (ISV) by ; Jubilee Bible 2000 (JUB) by ; King James Version (KJV) Public Domain; Authorized (King James) Version (AKJV) by ; Legacy Standard Bible (LSB) Copyright © 2021 by The Lockman Foundation; Lexham English Bible (LEB) 2010 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software; Living Bible (TLB) by ; The Message (MSG) Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by ; Modern English Version (MEV) by ; Names of God Bible (NOG) by ; New American Bible (Revised Edition) (NABRE) by ; New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation; New American Standard Bible 1995 (NASB1995) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation; New Catholic Bible (NCB) Copyright © 2019 by Catholic Book Publishing Corp; New Century Version (NCV) The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.; New English Translation (NET) by ; New International Reader's Version (NIRV) Copyright © 1996, 1998 by Biblica; New International Version (NIV) Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica; New International Version - UK (NIVUK) Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica; New King James Version (NKJV) Copyright © 1982 by Thomas Nelson, Inc.; New Life Version (NLV) © 1969, 2003 by Barbour Publishing, Inc.; New Living Translation (NLT) Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) by ; New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition (NRSVACE) by ; New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE) by ; New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE) by ; Orthodox Jewish Bible (OJB) by ; Revised Geneva Translation (RGT) Copyright © 2019 by Five Talents Audio; Revised Standard Version (RSV) by ; Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE) by ; Tree of Life Version (TLV) by ; The Voice (VOICE) by ; World English Bible (WEB) by ; Wycliffe Bible (WYC) 2001 by Terence P. Noble; Young's Literal Translation (YLT) Public Domain