The Daily Audio Bible

Segundo discurso de Eliú

34 Eliú prosiguió:

² «Escúchenme, hombres sabios. ³ Podemos elegir los sonidos que deseemos escuchar; podemos escoger el sabor de la comida que queramos; ⁴ y deberíamos también elegir la senda correcta. Pero ante todo debemos definir entre nosotros qué es el bien.

⁵ »Porque Job ha dicho: “Soy inocente, pero Dios dice que no lo soy. ⁶ Se me llama mentiroso, aunque soy inocente. Se me castiga espantosamente, aun cuando no he pecado”.

^7-8 »¿Quién hay tan arrogante como Job? Debe de haber pasado mucho tiempo en compañía de hombres malos, ⁹ pues dijo: “¿Para qué malgastar tiempo tratando de agradar a Dios?”.

¹⁰ »Escúchenme con entendimiento. ¡Sin duda todos saben que Dios no peca! ¹¹ Por el contrario, castiga a los pecadores. ¹² No hay mayor verdad que esta: Dios nunca es malo ni injusto. ¹³ Sólo él tiene autoridad sobre la tierra y administra justicia para el mundo. ¹⁴ Si Dios retirara su espíritu, ¹⁵ toda la vida desaparecería y la humanidad volvería al polvo.

¹⁶ »Escucha ahora y procura entender. ¹⁷ ¿Podría Dios gobernar si detestara la justicia? Vas tú a condenar al Dios justo y poderoso? ¹⁸ ¿Vas a condenar a este Dios que dice a los reyes y a los nobles: “son malos e injustos”? ¹⁹ Porque a él no le impresiona lo grande que un hombre sea, ni favorece a los ricos más que a los pobres. A todos los hizo él. ²⁰ En un instante mueren: a la medianoche, grandes y pequeños súbitamente fallecerán, llevados por una mano que no es de hombre.

²¹ »Porque Dios observa atentamente lo que hace la humanidad; a todos los ve. ²² No hay oscuridad tan densa que oculte al malo de sus ojos, ²³ de modo que no hay que esperar que se produzca un crimen enorme para que el hombre sea llamado a juicio ante Dios. ²⁴ Sin mucha ceremonia, Dios sencillamente hace trizas a los más grandes hombres, y pone a otros en su lugar. ²⁵ Observa lo que hacen, y en sólo una noche los derriba y los destruye, ²⁶ a plena luz los hace caer como malvados. ²⁷ Porque ellos se desviaron de los caminos de Dios, ²⁸ e hicieron que los clamores de los pobres llegaran a oídos del Señor. Sí, él escucha el llanto de los oprimidos. ^29-30 Pero si él prefiere no hablar, ¿quién podrá censurarlo? También él puede impedir que un hombre indigno llegue a gobernar, evitándole ruina a una nación; y puede con igual facilidad echar por tierra a una nación entera.

³¹ »¿Por qué no clama el pueblo ante su Dios, diciendo: “Hemos pecado, pero nos apartaremos del mal”. ³² O, “ignoramos el mal que hayamos hecho; enséñanos cuál es, y lo abandonaremos de inmediato”? ³³ ¿Tendría Dios que acomodar su justicia a tus exigencias? ¿Tendría que cambiar el orden del universo para satisfacer tus caprichos? ¡La respuesta tiene que ser evidente hasta para ti! ^34-35 Aun sin ser muy listo, cualquiera estará de acuerdo conmigo en que tú, Job, hablas como un necio. ³⁶ Deberías recibir el máximo castigo por la forma perversa en que has hablado acerca de Dios. ³⁷ Porque ahora, a tus demás pecados has añadido la rebeldía, la arrogancia y la blasfemia».

Tercer discurso de Eliú

35 Eliú prosiguió:

^2-3 «¿Crees que está bien que tú declares: “No he pecado, pero no por ello me va mejor delante de Dios?”. ⁴ Yo te responderé, y también a todos tus amigos. ⁵ Mira al cielo, muy por encima de ti. ⁶ Si pecas, ¿conmoverás con ello el cielo y derribarás a Dios de su trono? Aunque peques una y otra vez, ¿en qué lo afectarás a él? ⁷ O si te portas bien, ¿le estás haciendo un gran favor? ⁸ Tus pecados pueden dañar a otro hombre, o tus buenas acciones causarle provecho.

^9-10 »Los oprimidos pueden gritar bajo sus males y gemir bajo el poder de los ricos; pero ninguno clama a Dios preguntando: “¿Dónde está Dios mi hacedor; que da cánticos en la noche, ¹¹ y nos hace un poco más sabios que los cuadrúpedos y las aves?”. ¹² Cuando alguno le lanza esta pregunta, nunca responde él castigando inmediatamente a los tiranos. ¹³ Pero es falso afirmar que no escucha esos clamores. ^14-15 Y más falso aún decir que no ve lo que sucede. Dios sí hace justicia finalmente, si esperamos. Pero, ¿protestas contra él porque no responde airadamente al instante? ¹⁶ Has hablado como un necio, Job».

Cuarto discurso de Eliú

36 Eliú prosiguió:

² «Permíteme continuar, y te mostraré la verdad de lo que digo. ¡Porque aún no he terminado mi defensa de Dios! ³ Voy a presentarte muchos ejemplos de la justicia de mi hacedor. ⁴ Te estoy diciendo la pura verdad, pues poseo conocimientos bien equilibrados.

⁵ »¡Dios es Todopoderoso y sin embargo a nadie menosprecia! Es perfecto en su entendimiento. ⁶ No recompensa con sus bendiciones a los malvados, sino que les da la justa medida de su castigo. ⁷ No se desentiende de los buenos; por el contrario, los honra colocándolos en tronos eternos. ⁸ Si les vienen tribulaciones y se ven esclavizados y afligidos, ⁹ él se toma el trabajo de indicarles la razón; lo que hayan hecho de malo o en qué se han portado altivamente. ¹⁰ Les ayuda a escuchar su instrucción para que se aparten de su pecado. ¹¹ Si lo escuchan y obedecen, serán bendecidos con dicha y prosperidad toda su vida. ¹² Si no lo escuchan, perecerán en batalla y morirán por su falta de sensatez.

¹³ »Pero los impíos cosechan la ira de Dios. Ni siquiera se vuelven a él cuando los castiga. ¹⁴ Mueren en su juventud, luego de vivir disipada y depravadamente. ¹⁵ A los que sufren, Dios los libra mediante el sufrimiento; en su aflicción, los consuela.

¹⁶ »¡Cómo ansiaba él atraerte y apartarte del peligro para llevarte a un extenso y agradable valle en donde hacerte prosperar! ¹⁷ Pero estás demasiado preocupado con tus imaginarias quejas contra el prójimo. ¹⁸ ¡Cuidado! No dejes que tu ira contra el prójimo te lleve a burlarte de Dios. No permitas que tus sufrimientos te amarguen en contra del único que puede librarte. ¹⁹ ¿Piensas realmente que si gritas bastante fuerte contra Dios, él se avergonzará y se arrepentirá? ¿Acabará ello con tu castigo? ²⁰ No anheles la noche, con sus oportunidades para el crimen. ²¹ Apártate del mal, pues fue para evitar que cayeras en una vida de maldad que Dios te envió este sufrimiento.

²² »Mira, Dios es exaltado por su poder. ¿Qué maestro hay como él? ²³ ¿Quién podrá decir que lo que él hace es absurdo o malo? ²⁴ Por el contrario, glorifícalo por sus poderosas obras que lo han hecho famoso. ²⁵ Desde lejos las han visto todos.

²⁶ »Tan grande es Dios que ni siquiera hemos comenzado a conocerlo; nadie puede empezar a entender la eternidad. ²⁷ Dios hace subir el vapor de agua, y luego lo hace caer como lluvia ²⁸ que los cielos derraman. ²⁹ ¿Puede alguien realmente comprender cómo se esparcen las nubes y los truenos que ellas encierran? ³⁰ Mira cómo ilumina con el relámpago en torno suyo y cubre la cima de los montes. ³¹ Mediante sus tremendos poderes en la naturaleza castiga o bendice a la gente, dándoles alimento en abundancia. ³² Se llena de rayos las manos, y lanza cada uno al punto que quiere. ³³ Sentimos su presencia en el trueno. Sirva esto de advertencia a todos los pecadores.

Tesoros en vasijas de barro

4 Dios, en su misericordia, es el que nos permite servirle, y por eso no nos damos nunca por vencidos. ² No engañamos a nadie, ni cambiamos la palabra de Dios. No tenemos de qué avergonzarnos, ni hacemos maldades a escondidas. Al contrario, delante de Dios hablamos y proclamamos la verdad ante todas las personas.

³ Si algunos no entienden nuestro evangelio, son aquellos que están perdidos, ⁴ pues el dios de este mundo los ha cegado y no pueden contemplar la gloriosa luz de la buena noticia acerca de Cristo que brilla ante ellos. Cristo es la imagen de Dios.

⁵ Nosotros no predicamos acerca de nosotros mismos; anunciamos que Jesucristo es el Señor. Lo único que decimos de nosotros es que somos siervos de ustedes por amor a Jesús. ⁶ Porque Dios, que dijo: «Resplandezca la luz en las tinieblas», hizo brillar su luz en nuestros corazones y nos ha hecho comprender que es el resplandor de su gloria lo que brilla en el rostro de Cristo.

⁷ Pero este precioso tesoro lo guardamos en una vasija de barro. Es así para que sea obvio que este glorioso poder viene de Dios y no de nosotros.

⁸ Estamos acosados por problemas, pero no estamos vencidos. Enfrentamos grandes dificultades, pero no nos desesperamos. ⁹ Nos persiguen, pero Dios no nos abandona nunca. Nos derriban, pero no nos pueden destruir. ¹⁰ Por dondequiera que vamos, este cuerpo nuestro se enfrenta a la muerte al igual que Jesús, para que también la vida de Jesús se manifieste en nosotros. ¹¹ A diario corremos peligro de muerte por servir a Jesús, para que también en nosotros se vea la vida que Jesús da. ¹² En conclusión: La muerte actúa en nosotros y en ustedes se hace presente la vida.

Al director musical. Masquil de los hijos de Coré.

44 Oh Dios, hemos oído de las proezas que realizaste en días antiguos. ² Nuestros antepasados nos han contado cómo echaste a las naciones paganas de esta tierra, y nos la diste toda, extendiendo a Israel de un extremo al otro del país. ³ No fue con su espada, ni por su propia fuerza y habilidad que vencieron, sino por tu gran poder y porque tú les sonreíste y los favoreciste.

⁴ Tú eres mi rey y mi Dios. Ordena victorias para tu pueblo. ⁵ Porque sólo por tu poder y mediante tu nombre pisoteamos a nuestros enemigos y los hacemos retroceder. ⁶ No confío yo en mis armas: jamás podrían salvarme. ⁷ Sólo tú puedes darnos el triunfo sobre aquellos que nos odian y humillarlos.

⁸ ¡Dios, por siempre te glorificaremos! ¡Por siempre alabaremos tu nombre!

¹⁰ Echa fuera al insolente, y se acabarán los pleitos, la discordia y los insultos.

¹¹ El que ama el corazón sincero y la gracia al hablar es amigo del rey.

¹² El Señor vigila cuidadosamente al sabio, pero desbarata las palabras del mentiroso.