The Daily Audio Bible

Repoblación de Jerusalén y de Judá

11 Los jefes del pueblo decidieron establecerse en Jerusalén, mientras el resto del pueblo lo echó a suertes, de manera que uno de cada diez fijara su residencia en Jerusalén, la ciudad santa, y los otros nueve en sus respectivas ciudades. ² Bendijo el pueblo a todos aquellos que se ofrecieron voluntariamente para residir en Jerusalén.

³ A continuación va la lista de los jefes de la provincia que decidieron residir en Jerusalén: Por su parte los israelitas en general, los sacerdotes, levitas, donados y los descendientes de los siervos de Salomón, se establecieron en las ciudades de Judá, cada uno en su respectiva ciudad y propiedad.

⁴ En Jerusalén se establecieron los descendientes de Judá y de Benjamín.

Descendientes de Judá: Ataías, descendiente en línea directa de Uzías, Zacarías, Amarías, Sefatías y Majalalel, todos ellos de la descendencias de Peres; ⁵ y también Maasías, descendiente en línea directa de Baruc, Coljoze, Jazaías, Adaías, Joyarib, Zacarías y Siloní. ⁶ Los descendientes de Peres que se establecieron en Jerusalén fueron en total cuatrocientos sesenta y ocho hombres de guerra.

⁷ Descendientes de Benjamín: Salú, descendiente en línea directa de Mesulán, Joed, Pedaías, Colaías, Maasías, Itiel e Isaías; ⁸ y además Galbai y Salai, [un total de] novecientos veintiocho. ⁹ Su jefe era Joel, hijo de Zicrí, y el segundo jefe de la ciudad era Judá, hijo de Hasenuá.

¹⁰ Sacerdotes [residentes en Jerusalén]: Jedaías, Joyarib, Jaquín, ¹¹ y Seraías que era jefe del Templo de Dios y descendía en línea directa de Jelcías, Mesulán, Sadoc, Merayot y Ajitub; ¹² lo acompañaban sus parientes encargados de la obra del Templo, [un total de] ochocientos veintidós. Estaban, además, Adaías, descendiente en línea directa de Jeroján, Pelalías, Amsí, Zacarías, Pasur y Malquías, ¹³ al que acompañaban sus parientes cabezas de familia, [un total de] doscientos cuarenta y dos. Estaba finalmente Amasai, descendiente en línea directa de Azarel, Azay, Mesilemot e Imer, ¹⁴ al que acompañaban sus parientes, [un total de] ciento veintiocho hombres de guerra. El jefe de todos ellos era Zabdiel, hijo de Guedolín.

¹⁵ Levitas [residentes en Jerusalén]: Semaías, descendiente en línea directa de Jasub, Azricán, Jasabías, Bunní; ¹⁶ estaban también Sabetai y Jozabad, jefes de los levitas y responsables de la obra exterior del Templo de Dios; ¹⁷ estaba Matanías, descendiente en línea directa de Micá, Zabdí, Asaf que era quien dirigía el canto y comenzaba la oración de acción de gracias; y estaba Bacbuquías, el segundo entre sus hermanos, además de Abdá, descendiente en línea directa de Samúa, Galal y Jedutún. ¹⁸ Todos los levitas que residían en la ciudad santa eran doscientos ochenta y cuatro.

¹⁹ Porteros [residentes en Jerusalén]: Acub, Talmón y sus parientes encargados de guardar las puertas: [un total de] ciento setenta y dos.

²⁰ El resto de los israelitas y los demás sacerdotes residían en las otras ciudades de Judá, cada uno en su heredad.

²¹ Los donados tenían su residencia en el Ófel, y Sijá y Guispá eran sus jefes.

²² El responsable de los levitas en Jerusalén era Uzí, descendiente en línea directa de Baní, Jasabías, Matanías y Micá; pertenecía a la descendencia de Asaf, encargada del canto en el servicio del Templo de Dios. ²³ Con relación a ellos existía un mandato del rey que reglamentaba cómo tenían que actuar cada día los cantores.

²⁴ En cuanto a Petaías, hijo de Mesezabel, de la descendencia de Zera, hijo de Judá, era el delegado del rey para todo lo que tuviera que ver con el pueblo.

²⁵ Respecto a las ciudades de la campiña, algunos de la tribu de Judá habitaron en Quiriat-Arbá, Dibón, Jecabsel y sus respectivas aldeas. ²⁶ Y también en Jesúa, Molada, Bet-Pelet, ²⁷ Jasar-Sual, Berseba y sus respectivas aldeas; ²⁸ en Siclag, Mecona, Bet-Pelet, ²⁹ Enrimón, Sora, Jarmut, ³⁰ Zanoaj, Adulán y sus respectivas aldeas; en Laquis y su comarca; en Acecá y sus aldeas. Acamparon desde Berseba hasta el valle de Hinón. ³¹ Los de la tribu de Benjamín se establecieron en Gueba, Micmás, Aja, Betel y sus respectivas aldeas; ³² en Anatot, Nob, Ananías, ³³ Jasor, Ramá, Guitáin, ³⁴ Jadid, Seboín, Nebalat, ³⁵ Lod, Onó y en el valle de los artesanos. ³⁶ De entre los levitas, unos habitaron en Judá y otros en Benjamín.

Sacerdotes y levitas que volvieron de Babilonia

12 Estos fueron los sacerdotes y los levitas que volvieron con Zorobabel, hijo de Salatiel, y con Josué: Seraías, Jeremías, Esdras, ² Amarías, Maluc, Jatús, ³ Secanías, Rejún, Meremot, ⁴ Idó, Guinnetón, Abías, ⁵ Mijamín, Maadías, Bilgá, ⁶ Semaías, Joyarib, Jedaías, ⁷ Salú, Amoc, Jelcías y Jedaías. Estos eran los jefes de los sacerdotes y de sus parientes en los días de Josué.

⁸ Los levitas eran: Josué, Binuí, Cadmiel, Serebías, Judá y Matanías que, con sus parientes, se encargaban de los himnos de acción de gracias. ⁹ Bacbuquías y Unní, sus parientes, se turnaban con ellos en el ejercicio de sus funciones. ¹⁰ Y Josué engendró a Joaquín, Joaquín a Eliasib, Eliasib a Joyadá, ¹¹ Joyadá a Jonatán y Jonatán a Jadúa. ¹² En tiempo de Joaquín, los jefes de las familias sacerdotales eran: de la de Seraías, Meraías; de la de Jeremías, Jananías; ¹³ de la de Esdras, Mesulán; de la de Amarías, Hojanán; ¹⁴ de la de Maluc, Jonatán; de la de Sebanías, José; ¹⁵ de la de Jarín, Adná; de la de Merayot, Jelcay; ¹⁶ de la de Idó, Zacarías; de la de Guinnetón, Mesulán; ¹⁷ de la de Abías, Zicrí; de la de Minjamín…, de la de Moadías, Piltai; ¹⁸ de la de Bilgá, Samúa; de la de Semaías, Jonatán; ¹⁹ de la de Joyarib, Matenay; de la de Jedaías, Uzi; ²⁰ de la de Salay, Calay; de la de Amoc, Éber; ²¹ de la de Jelcías, Jasabías; y de la de Jedaías, Natanael.

²² En la época de Eliasib, Joyadá, Jojanán y Jadúa fueron inscritos los levitas que eran cabeza de familia, así como los sacerdotes, hasta el reinado de Darío, el persa. ²³ Los levitas que eran cabeza de familia fueron inscritos en el libro de las Crónicas hasta la época de Jojanán, nieto de Eliasib. ²⁴ Los jefes de los levitas eran: Jasabías, Serebías, Josué, hijo de Cadmiel, encargados, junto con sus hermanos [levitas], de cantar a dos coros las alabanzas y la acción de gracias de acuerdo con el mandato de David, varón de Dios. ²⁵ Matanías, Bacbuquías, Obadías, Mesulán, Talmón y Acub, eran porteros que custodiaban las puertas de los almacenes. ²⁶ Todos estos vivieron en la época de Joaquín, hijo de Josué y nieto de Josadac, y en la época del gobernador Nehemías y de Esdras, sacerdote y escriba.

Rechazo de la idolatría

¹⁴ Eviten, por tanto, queridos míos, el culto a los ídolos. ¹⁵ Les hablo como a personas inteligentes, capaces de estimar el valor de lo que les digo. ¹⁶ La copa bendita que bendecimos, ¿no nos hace participar de la sangre de Cristo? Y el pan que partimos ¿no nos hace compartir el cuerpo de Cristo? ¹⁷ Porque al haber un solo pan del que todos participamos, nosotros, que somos muchos, formamos un solo cuerpo. ¹⁸ Fíjense en el pueblo israelita: ¿no es cierto que quienes se alimentan de las víctimas sacrificadas quedan vinculados al altar? ¹⁹ No quiero decir con ello que esas víctimas sacrificadas a los ídolos tengan algún valor o que los ídolos signifiquen algo. ²⁰ Lo que quiero decir es que esas víctimas se ofrecen a los demonios y no a Dios; y yo no quiero que ustedes entren en comunión con los demonios. ²¹ No pueden beber de la copa del Señor y de la copa de los demonios; no pueden comer de la mesa del Señor y de la mesa de los demonios. ²² A no ser que pretendamos provocar la ira del Señor. ¿Nos creemos acaso más fuertes que él?

Nueva llamada a la condescendencia

²³ “Todo está permitido” —dicen algunos—. Sí, pero no todo es conveniente. Y aunque “todo esté permitido”, no todo ayuda al provecho espiritual de los demás. ²⁴ Que nadie busque su propio interés, sino el del prójimo.

²⁵ Pueden comer de todo cuanto se vende en el mercado, sin plantearse problemas de conciencia, ²⁶ porque del Señor es la tierra y todo lo que existe en ella. ²⁷ Si los invita un no cristiano y aceptan su invitación, coman lo que les ponga y no se planteen problema alguno de conciencia. ²⁸ Pero si alguien les indica: “Eso es carne sacrificada a los ídolos”, entonces, en atención a quien se lo ha indicado y por razones de conciencia, no lo coman. ²⁹ Naturalmente, me refiero no a la conciencia de ustedes, sino a la de quien les ha hecho la indicación. Y ¿por qué —dirás— va a quedar coartada mi libertad por la conciencia de otro? ³⁰ Si, cuando participo en un banquete, doy gracias a Dios por ello, ¿qué razón hay para que se me critique por algo que hago dando gracias a Dios?

³¹ En cualquier caso, tanto si comen como si beben o hacen cualquier otra cosa, háganlo todo para gloria de Dios. ³² Pero no sean ocasión de pecado para nadie, ya se trate de judíos, de paganos o de miembros de la Iglesia de Dios. ³³ Ya ven que yo procuro dar completa satisfacción a todos, y no busco mi propio provecho, sino el de todos los demás, a fin de que se salven.