Salmos 5:9
La Biblia de las Américas
9 Porque no hay sinceridad en lo que dicen[a](A);
destrucción son sus entrañas(B),
sepulcro abierto es su garganta;
con su lengua hablan lisonjas[b](C).
Footnotes
- Salmos 5:9 Lit., su boca
- Salmos 5:9 O, hacen muy suaves sus lenguas
Salmos 5:10
La Biblia de las Américas
10 Tenlos por culpables, oh Dios;
¡que caigan por sus mismas intrigas(A)!
Echalos fuera por la multitud de sus transgresiones(B),
porque se rebelan contra ti(C).
Salmos 10:2-11
La Biblia de las Américas
2 Con arrogancia el impío acosa[a] al afligido(A);
¡que sea[b] atrapado en las trampas que ha urdido(B)!
3 Porque del deseo de su corazón[c](C) se jacta el impío(D),
y el codicioso maldice[d] y desprecia al Señor(E).
4 El impío, en la altivez de su rostro, no busca a Dios(F).
Todo su pensamiento es[e]: No hay Dios[f](G).
5 Sus caminos prosperan[g] en todo tiempo(H);
tus juicios, oh Dios, están en lo alto, lejos de su vista(I);
a todos sus adversarios los desprecia.
6 Dice en su corazón: No hay quien me mueva[h](J);
por todas las generaciones no sufriré adversidad(K).
7 Llena está su boca de blasfemia(L), engaño y opresión(M);
bajo su lengua hay malicia e iniquidad(N).
8 Se sienta al acecho en las aldeas(O),
en los escondrijos mata al inocente(P);
sus ojos espían[i] al desvalido[j](Q).
9 Acecha en el escondrijo como león en su guarida(R);
acecha(S) para atrapar al afligido(T),
y atrapa al afligido arrastrándolo a su red(U).
10 Se agazapa, se encoge,
y los desdichados[k] caen en sus garras.
11 Dice en su corazón: Dios se ha olvidado;
ha escondido su rostro; nunca verá nada(V).
Footnotes
- Salmos 10:2 Lit., quema
- Salmos 10:2 O, será
- Salmos 10:3 Lit., alma
- Salmos 10:3 O, bendice al codicioso
- Salmos 10:4 O, Todas sus maquinaciones son
- Salmos 10:4 O, No hay Dios en todos sus pensamientos
- Salmos 10:5 Lit., son fuertes
- Salmos 10:6 Lit., No seré sacudido
- Salmos 10:8 O, acechan
- Salmos 10:8 O, al pobre
- Salmos 10:10 O, pobres
Salmos 36:1-4
La Biblia de las Américas
La maldad del hombre y la misericordia de Dios
Para el director del coro. Salmo de David, siervo del Señor.
36 La transgresión habla al impío dentro de su[a] corazón;
no hay temor de Dios delante de sus ojos(A).
2 Porque en sus propios ojos la transgresión le engaña[b](B)
en cuanto a descubrir su iniquidad y aborrecerla.
3 Las palabras de su boca son iniquidad y engaño(C);
ha dejado de ser sabio y de hacer el bien[c](D).
4 Planea la iniquidad en su cama(E);
se obstina en un camino que no es bueno(F);
no aborrece el mal(G).
Footnotes
- Salmos 36:1 Así en algunos mss., el T.M. dice mi
- Salmos 36:2 O, lisonjea
- Salmos 36:3 O, de entender el hacer el bien