Apocalipsis 21:22-22:5
Nueva Biblia de las Américas
22 No vi en ella templo[a] alguno(A), porque su templo[b] es el Señor, el Dios(B) Todopoderoso, y el Cordero(C).
23 La ciudad no tiene necesidad de sol ni de luna que la iluminen(D), porque la gloria de Dios la ilumina(E), y el Cordero(F) es su lumbrera. 24 Las naciones andarán a su luz(G) y los reyes de la tierra(H) traerán[c] a ella su gloria.
25 Sus puertas(I) nunca se cerrarán de día(J) (pues allí no habrá noche(K)); 26 y traerán a ella la gloria y el honor de las naciones(L).
27 Jamás entrará en ella(M) nada inmundo, ni el que practica abominación y mentira, sino solo aquellos cuyos nombres están[d] escritos en el libro de la vida del Cordero(N).
El río de la vida y el árbol de la vida
22 Después el ángel me mostró(O) un río(P) de agua de vida(Q), resplandeciente como cristal(R), que salía del trono de Dios y del Cordero, 2 en medio de la calle de la ciudad[e](S). Y a cada lado(T) del río estaba el árbol de la vida(U), que produce doce clases de fruto, dando su fruto cada mes; y las hojas del árbol(V) eran para sanidad de las naciones. 3 Ya no habrá más maldición(W). El trono de Dios y del Cordero(X) estará allí[f], y Sus siervos le servirán(Y). 4 Ellos verán Su rostro(Z) y Su nombre(AA) estará en sus frentes(AB). 5 Y ya no habrá más noche(AC), y no tendrán[g] necesidad de luz de lámpara(AD) ni de luz del sol, porque el Señor Dios los iluminará, y reinarán por los siglos de los siglos(AE).
Footnotes
- Apocalipsis 21:22 O santuario.
- Apocalipsis 21:22 O santuario.
- Apocalipsis 21:24 Lit. traen.
- Apocalipsis 21:27 Lit. los que están.
- Apocalipsis 22:2 Lit. de su calle.
- Apocalipsis 22:3 Lit. en ella.
- Apocalipsis 22:5 Lit. no tienen.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation