Isaías 19:4-10
La Biblia de las Américas
4 Entregaré a los egipcios en manos de un amo cruel,
y un rey poderoso[a] gobernará sobre ellos —declara el Señor(A), Dios[b] de los ejércitos.
5 Se agotarán las aguas del mar,
y el río se secará y quedará seco(B).
6 Hederán los canales[c](C),
disminuirán y se secarán las corrientes[d] de Egipto[e](D);
la caña y el junco se marchitarán(E).
7 Las cañas junto al río, a orillas[f] del Nilo,
y todos los sembrados junto al Nilo(F)
se secarán, serán esparcidos, y no serán más.
8 Se lamentarán los pescadores,
y harán duelo todos los que echan anzuelo en el Nilo;
los que extienden sus redes sobre las aguas desfallecerán[g](G).
9 Serán confundidos[h] los que trabajan el lino cardado
y los tejedores de tela blanca(H).
10 Y las[i] columnas[j] de Egipto serán demolidas(I),
todos los jornaleros estarán abatidos[k].
Footnotes
- Isaías 19:4 O, fiero
- Isaías 19:4 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor
- Isaías 19:6 Lit., ríos
- Isaías 19:6 I.e., el delta del Nilo
- Isaías 19:6 O, del lugar sitiado
- Isaías 19:7 O, boca
- Isaías 19:8 O, languidecerán
- Isaías 19:9 Lit., avergonzados
- Isaías 19:10 Lit., sus
- Isaías 19:10 O, tejedores
- Isaías 19:10 Lit., entristecidos de alma
Bible Gateway Recommends
