Hebrute 4
Paite Bible
Khawl Tawldamna Taktak
4 TUA bang ahih manin, lau ni. Tuachi louin zaw, ama’ khawl tawldamna sung lut nading thuchiam omlai napi-in, na lak uah a lut lah khattou a om zenzen kha ding hi. 2 Ahang bel, amaute kianga kigenta bangin, eite kiang ah zong tangthupha a kigenta hi. Ahihhangin, amaute’n thu’ a zak pen uh, upna tawh kithuaha saang lou uh a hih manin, amaute adingin a phatuam kei hi. 3 Pathian in:
Thangpaia kichiam zena:
Amaute ka khawl tawldamna
ah lut ngei kei unteh,
chi ka hi,
a chih bangbangin, a um eite bel, tua khawl tawldamna ah i lut lellel hi. Pathian in leitung khua vannuai a siam khitin, a nasep zou ahita hi. 4 Ahang bel, koilai hiam ah, ni sagih ni thu hibangin a na gen a: Ni sagih ni-in Pathian, a nasep khempeuh apan a khawl tawldamta hi, a chi hi. 5 Tua bang hinapi-in, ama’n a tunga kigensa bangin:
Amaute ka khawltawldamna ah
lut ngei kei unteh,
a chi kik lai hi.
6 Mi pawlkhat, tua khawl tawl¬damna-a lut ding om lai ahi, chih leh, nidang laia tangthupha kigen za masate’n a um kei uh a, thumanlouhna hangin, tua khawl tawldamna ah a lut kei uh, chih a kitel hi. 7 Pathian in nidang laia a gensa bangin, sawtpi nungin, David tungtawn-in:
Tuni-a a aw na zak chiangun,
na lungtang uh khauhsak
kei un,
chi-in, ni dang khat a sep kik a, Tuni, a chi hi. 8 Joshua in amaute khawl tawldamna na pekhin hita leh, a nunglamin, Pathian in nidang khat thu gen lou ding ahi. 9 Tua bang ahih manin, Pathian’ mite adingin Sabbath khawlna a om lai, chih a kitel hi. 10 Ahang bel, Pathian zong ama’ nasep apan khawl tawldam samta ahi. 11 Tuabang ahih manin, amaute banga, uplahna hanga kuamah puk loua, tua khawl tawldamna-a lut dingin theihtawp suah ni.
12 Ahang bel, Pathian Thu a hing a, a vanglian hi. Namsau hiamtuah bangteng sangin a hiamzaw a, hinna [a] leh kha, guhlawi leh guhsungngek nangawn tuamkhen hialin a sun thei a, lungtang’ ngaihsut leh tup a theitel hi. 13 Pathian’ muh louh dingin thilsiam bangmah a kisel thei kei. Thu khen dinga i thutut nadingpa’ mitmuhin bangkim hawksa leh vuaktang ahi.
Khrist’ Siampilian Hihna
14 Eite’n Siampilian thupi khat, vante-a paisuakpa i nei hi. Amah Jesu, Pathian’ Tapa ahi. Tua ahih nung, thu-up pen lenkip ni.
15 I hatlouhnate hon phawkpih theilou Siampilian nei i hi kei. Eite mah banga lam chitenga zolna tuak, ahihhanga, khiallou Siampilian nei i hi zaw hi. 16 Tua ahih nungsang, kimuangtakin, hehpihna kumpitutphah mai naih ni. Tuachi-in, i kul laitaka hon panpih ding zahngaihna leh hehpihna i ngah ding hi.
Footnotes
- 4:12 hinna : English ah soul. Hiai ah hinna leh kha, English ah soul leh spirit a tuam ahih dan a kilang.
The Holy Bible in Paite, Copyright © 2004 Bibles International: Grand Rapids, Michigan.