11 (A) Medan de gick och samtalade, kom en vagn av eld med hästar av eld och skilde de båda från varandra. Och Elia for i stormvinden upp till himlen. 12 (B) Elisha såg det och ropade: ”Min far, min far! Du som för Israel är både vagnar och ryttare[a]!” Sedan såg han honom inte mer. Elisha tog tag i sina kläder och rev dem mitt itu.

13 (C) Därefter tog han upp Elias mantel[b], som hade fallit av honom, och vände tillbaka och ställde sig vid Jordans strand.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:12 vagnar och ryttare   Det förnämsta uttrycket för militär styrka (jfr 6:14, 7:6, 18:24, Ps 20:8).
  2. 2:13 Elias mantel   Profetmanteln som hade lagts över honom vid hans kallelse (1 Kung 19:19).